it doesn't matter
英 [ɪt ˈdʌznt ˈmætə(r)]
美 [ɪt ˈdʌznt ˈmætər]
在…问题上; 没关系
双语例句
- Surely it doesn't matter where charities get their money from: what counts is what they do with it
慈善机构从哪里筹得捐款的确无关紧要：关键是钱是怎么花的。 - It doesn't matter if you win or lose.
你是赢是输都无所谓。 - 'Did I wake you?' — 'Yes, but it doesn't matter.'
“我把你吵醒了？”——“是的，不过没关系。” - 'Steve, what do you want?' — 'Coke, Pepsi, it doesn't matter.'
“史蒂夫，你要喝点什么？”——“可口可乐，百事，随便啦。” - It doesn't matter whether the paper is thick or thin.
纸张厚薄无关紧要。 - It doesn't matter.; It's nothing.; That's all right.
呒啥。 - It doesn't matter.
不打紧。 - It doesn't matter to me whether you go or not.
你去或不去，对我都没关系。 - It doesn't matter if the shoes feel a bit tight. They'll stretch with wearing.
这种鞋小点不要紧，穿穿就大了。 - There is nothing special about this novel, it doesn't matter if you don't read it.
这部小说挺平常，你不看也罢。 - It doesn't matter about the price, buy it, whatever it costs.
不要考虑价钱，无论花多少钱，都买吧。 - It doesn't matter about me; I can walk.
不要管我，我能走。 - Don't bother any others, it doesn't matter. We'll get off soon.
不要紧的，不用麻烦别人了，我们一会儿就下了。 - It doesn't matter to me which one you choose.
你挑哪个与我无关。 - I have no image, I can't get hurt, it doesn't matter.
我没有那个形象，所以我不会受伤，那一点关系都没有。 - It doesn't matter because I will never believe anything you say ever again.
这不重要了，因为我不会相信你说的任何一句话了！再也不信了！ - It doesn't matter how hard you try or how brave you are.
这与你的努力程度和勇敢与否无关。 - It doesn't matter if I miss my train.
如果我错过了火车，这没什么关系。 - For me, it doesn't matter even if you don't come.
对我来说，你明天有没有来都没关系。 - Once it's done, it doesn't matter.
一旦做完了，就无所谓了。 - If only you can succeed, it doesn't matter if I am fallen woman.
如果只有你能成功，就算我堕落了也没关系。 - It doesn't matter. I'll kill them all!
没问题。我会把他们全宰了的！ - It doesn't matter if you have made mistakes.
如果犯错误了也没关系。 - Karen: It doesn't matter. I can wait for you until you come.
没关系。我可以等你直到你来为止。 - It doesn't matter if you miss the bus.
如果你错过了这班公交车也没关系。 - It doesn't matter if he agrees with you, he can still argue with you.
他是否同意你不重要，但是他仍能够与你争论。 - It doesn't matter if they get away.
他们离开就没问题了。 - It doesn't matter. I guess.
我想没有关系的。 - It doesn't matter you don't contact me, because it will be your loss.
你不找我我没关系，因为这将是你的损失。 - It doesn't matter now anyway. I'm done for.
现在说什么都没用了，我死定了。